El procesamiento del prefecto Pinto, acusado del crimen, fue anulado por Casación porque la Cámara Federal de Roca no tuvo en cuenta que "que el hecho se dio en un enfrentamiento armado".

Anularon el fallo que calificó la muerte de Rafael Nahuel como homicidio