La Real Academia Española aclara que solo dos formas son las correctas al escribir este sustantivo.

¿Se escribe quiosco, kiosco o kiosko?